O GRINGO COM FOME

Um certo companheiro de trabalho, consegue um grupo de 4 italianos para fazer o litoral norte. Sem saber praticamente nada de italiano, tenta a comunicação em gestos. Acreditando que falar italiano significa sempre colocar um " RE " no final de cada palavra, a situação vai ficando cada vez mais difícil. Em uma certa altura do passeio, um dos italianos já com fome, vira-se ao Bugueiro e diz:

Italiano: Manjiare!!!

Bugueiro: Agorare? É cedore!!

Italiano: Manjarie per favore!!

Bugueiro: Aindare estamosre longere, vamosre voltare, OK?

Italiano: OK

Entendendo outra coisa completamente diferente, o bugueiro começa seu percurso de volta para Natal. O italiano já sem entender o percurso pois já havia visto aquilo por onde passara, percebe que algo está errado!

Já em Natal, o bugueiro com destino à praia do Meio, mostra a estátua de " Iemanja ", indaga:

Bugueiro: Prontore, aí estare a Iemanjá!!!!

Italino: No, no, no, manjarie, per favore, manjiareeeee!!

O fato é que o bugueiro entendeu que eles queriam ver a Iemanjar e não Manjarie ( comer ) e a confusão estava feita!!!!